HASZNÁLATI FELTÉTELEK

A www.boehringer-ingelheim.hu honlapot (a továbbiakban: "Honlap") a Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Magyarországi Fióktelepe (székhelye: 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 10.; cégjegyzékszáma: 01-17-000552, képviseli: Saverio Traficante, Martin Gaishuettner és Dr. Fábián Zsolt) (a továbbiakban: "Társaság") üzemelteti.

Kérjük, olvassa el figyelmesen az alábbi Használati Feltételeket, amelyek a Honlap minden látogatójára irányadók. A Honlap betöltésével, arra történő belépéssel és annak használatával Ön hozzájárulását adja ahhoz, hogy a jelen Használati Feltételek és annak az Ön látogatása idején mindenkor hatályos módosításai Önre nézve kötelezők és vállalja azok betartását. Amennyiben nem ért egyet a Használati Feltételekkel, kérjük, ne használja a honlapot. A Társaság a jelen Használati Feltételeket bármikor, az Ön kifejezett tájékoztatása nélkül is módosíthatja azok szövegének frissítése révén, és mert az ilyen módosítások is kötik Önt, ezért javasoljuk Önnek a Használati Feltételek időről időre történő ismételt ellenőrzését.

A Honlap használata során megvalósított személyes adatkezelésre a www.boehringer-ingelheim.hu/adatvedelmi-szabalyzat címen elérhető Adatkezelési Tájékoztató is irányadó, melyet kérjük, hogy szintén figyelmesen olvasson el.

Szerzői jogok

1. Felhasználás

Ezen honlap tartalma a Boehringer Ingelheim cégcsoport tulajdonát képezi és szerzői jogi védelem alatt áll. A honlapon található dokumentumok (pl. sajtóközlemények, adatbázisok, FAQ) szabadon felhasználhatóak, amennyiben (1) minden másolaton szerepel a szerzői jogi figyelmeztetés, valamint jelen engedélyt is feltüntetik; (2) a honlapról származó dokumentumok kizárólag információs, média és nem-kereskedelmi, valamint személyes célú használata biztosított, a dokumentumokat pedig nem másolják át és nem teszik közzé számítógépes vagy hagyományos kereskedelmi médiumok felületén, nagy nyilvánosság részére nem közvetítik azokat; (3) a dokumentumokat nem módosítják, és azokat semmilyen formában nem dolgozzák át.

A dokumentumok bármilyen más célú felhasználása szigorúan tilos és polgári jogi, illetve büntetőjogi következményeket vonhat maga után. A jogszabályok megsértői ellen eljárás indul.

A fenti engedély nem vonatkozik a boehringer-ingelheim.com webhely, illetve semmilyen más, a Boehringer Ingelheim csoport valamelyik másik tagvállalata által birtokolt, üzemeltetett, bérelt vagy ellenőrzött honlap megjelenésére és elrendezésére. Ezeknek a honlapoknak az elemeit szerzői, márkanév, tisztességtelen verseny elleni és egyéb jog védi, ezért sem részben, sem egészben nem másolhatók vagy imitálhatók. A Boehringer Ingelheim webhelyén található egyetlen kereskedelmi név, márkanév, embléma, grafika, hang vagy kép sem másolható, illetve továbbítható az adott jogokat birtokló Boehringer Ingelheim cég kifejezett előzetes jóváhagyása nélkül.

2. Jognyilatkozat

Minden erőfeszítést megtettünk, hogy a honlapon helytálló és friss információkat tegyünk közzé. Azonban a Boehringer Ingelheim cégcsoport és / vagy beszállítói nem garantálják a dokumentumokban foglalt információk és a hozzájuk tartozó képi elemek bármilyen célra való megfelelőségét. Minden dokumentumot és képi elemet erre vonatkozó felelősség nélkül közlünk. A Boehringer Ingelheim cégcsoport és / vagy beszállítói ezennel minden garanciát és feltételt elutasítanak ezzel az információval kapcsolatban, beleértve a forgalmazásra, felhasználhatóságra, névre és tiszteletben tartásra vonatkozó garanciákat és feltételeket. Mindenfajta hozzáférés és az adatok használata, valamint azok tartalma a felhasználó felelőssége. A Boehringer Ingelheim cégcsoport és / vagy beszállítói semmilyen esetben sem tehetők felelőssé közvetlen vagy közvetett károkozásért, vagy adat-, profit- és használati lehetőség elvesztéséből eredő kárért, függetlenül attól, hogy ez a szerződési pontokat betartva, gondatlanságból vagy más jogtalan cselekedet eredményeként, a honlapon található információk használatával vagy továbbadásával következett be.

A gyógyszerészeti termékekről szóló dokumentumok használata nem helyettesíti az orvossal vagy más egészségügyi dolgozóval való konzultációt. Ha valamilyen egészségi problémával kapcsolatban felvilágosításra van szüksége, forduljon orvosához!

A szerveren található dokumentumok és képi elemek szakmai pontatlanságokat vagy elírásokat tartalmazhatnak. Az itt található információkat rendszeresen módosítjuk. A Boehringer Ingelheim cégcsoport és / vagy beszállítói az itt található termékekkel vagy programokkal kapcsolatban bármikor végezhetnek fejlesztéseket vagy változtatásokat.

A honlapon található szoftverekre, dokumentumokra és szolgáltatásokra vonatkozó figyelmeztetések

A Boehringer Ingelheim cégcsoport és / vagy beszállítói semmilyen esetben sem tehetők felelőssé közvetlen vagy közvetett károkozásért, vagy adat-, profit- és használati lehetőség elvesztéséből eredő kárért, függetlenül attól, hogy ez a szerződési pontokat betartva, gondatlanságból vagy más jogtalan cselekedet eredményeként, a honlapon található szoftverek, dokumentumok használatával vagy továbbadásával, szolgáltatások vagy információk megfelelő vagy elégtelen biztosításával következett be.

Más honlapokra mutató hivatkozások

Ezen a területen található néhány link lehetővé teszi az Ön számára, hogy elhagyja a Boehringer Ingelheim weboldalát, és külső weboldalakra látogasson el. Ha a külső weboldal impresszum része másként nem rendelkezik, akkor a kapcsolódó weboldalak nem a Boehringer Ingelheim Corporation ellenőrzése alatt állnak, és a Boehringer Ingelheim vállalatcsoport egyetlen társasága sem felel az ilyen kapcsolódó weboldalak tartalmáért vagy az azokban található linkek tartalmáért, vagy az ilyen weboldalak bármilyen módosításáért vagy frissítéséért. A Boehringer Ingelheim vállalatcsoport egyetlen társasága sem felelős a kapcsolódó weboldalakról történő semmilyen internetes közvetítésért vagy az onnan való átvitel bármely egyéb formájáért. Ezeket a linkeket csak kényelmi szempontból biztosítjuk Önnek, és bármilyen link beillesztése nem jelenti azt, hogy az adott weboldalt a Boehringer Ingelheim vállalatcsoport jóváhagyta volna. A Boehringer Ingelheim különösen nincs abban a helyzetben, hogy harmadik felek kapcsolódó weboldalait teljes körűen és tartósan ellenőrizze a törvény megsértése szempontjából. A Boehringer Ingelheim ezért nem vállal semmiféle felelősséget a jelen weboldalon szereplő információk pontosságáért vagy bármely más szempontjáért. A Boehringer Ingelheim, ha egyáltalán, csak akkor lehet felelős, ha az illegális tartalomról tudomása volt, és az ilyen tartalom használatának megakadályozása technikailag lehetséges és észszerű volt. A jelen Honlap adatvédelmi nyilatkozata az ilyen kapcsolódó weboldalakra nem vonatkozik.

Szerzői jogi figyelmeztetés

A mások részére meg nem adott jogokat fenntartjuk magunknak.

Márkajelzésekkel kapcsolatos figyelmeztetés

A Boehringer Ingelheim megjelölés, továbbá a Boehringer Ingelheim termékeinek itt használt márkanevei – bármilyen betűtípussal írva, a ® jel használatával és e nélkül is – a Boehringer Ingelheim cégcsoport tagjainak márkajelzései. A cégek és termékek itt használt neve az adott név tulajdonosának márkajelzése lehet. Ezen márkajelzések, a Boehringer Ingelheim név és a logó engedély nélküli, vagy a megadott engedély feltételeitől eltérő használata szigorúan tilos és törvénybe ütköző.

Az itt megemlített termékek minden országban más-más márkanévvel, címkével, csomagolással és minőséggel rendelkezhetnek. Amennyiben felvilágosításra van szüksége, forduljon Társaságunkhoz!

Kérdések és visszajelzések

A Boehringer Ingelheim részére a weboldalon keresztül küldött kérdések és egyéb visszajelzések nem tartalmazhatnak személyes egészségügyi kérdésekkel vagy speciális vényköteles termékekkel kapcsolatos kérdéseket. Ezekkel kapcsolatban kérjük, forduljon kezelőorvosához.

Amennyiben a weboldal lehetővé teszi az Ön számára, hogy felhasználó által generált tartalmat jelenítsen meg a weboldalon (pl. megjegyzések, kérdések vagy hozzászólások hozzáfűzése stb.), akkor Önnek biztosítania kell, hogy ez a tartalom őszinte, pontos, nem félrevezető, nem promóciós, nem kereskedelmi, nem sértő jellegű legyen és az alkalmazandó jogszabályoknak megfeleljen. Rendszeresen ellenőrizzük az ilyen tartalmakat, és a nem megfelelő tartalmat értesítés nélkül eltávolítjuk.

Minden kérdést, visszajelzést és a felhasználó által generált tartalmat (beleértve a kérdéseket, megjegyzéseket, javaslatokat vagy hasonlókat) nem védettnek és nem bizalmasnak kell tekinteni. A Boehringer Ingelheim vállalatcsoport semmiféle kötelezettséggel nem tartozik az ilyen információkkal kapcsolatban, és azokat szabadon, korlátozás nélkül másolhatja, felhasználhatja, nyilvánosságra hozhatja és terjesztheti mások részére – azonban, ha ezt az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok megkövetelik, csak anonimizált formában teheti ezt. Ön kifejezetten hozzájárul az ilyen információk általunk történő, farmakovigilanciai és egyéb szabályozási célú figyelemmel kíséréséhez és a megfelelő értesítések benyújtásához. Felvehetjük Önnel a kapcsolatot, hogy további információkat szerezzünk, ha erre szükség van.

A Honlap használatáról feljegyzés készülhet. A Boehringer Ingelheim cégcsoport ezt az információt statisztikai célokra használhatja, amivel a Honlap működését és az általa nyújtott szolgáltatás minőségét javíthatja. Kérjük, amennyiben nem fogadja el a Tájékoztatót, ne használja a Honlapot.

RSS newsfeed

A Boehringer Ingelheim RSS newsfeed használatára a jelen Használati Feltételek irányadók. Boehringer Ingelheim fenntartja magának a jogot, hogy bármikor megszüntesse ezen szolgáltatást.

A Honlap zárt részére vonatkozó különleges szabályok

1. Általános tájékoztatás

A Honlap https://hcp.boehringer-ingelheim.com/hu/ aloldalán található honlap-rész zárt felületű, ahhoz csak a regisztrált személyek férhetnek hozzá, tekintettel arra, hogy az tartalmazhat olyan információkat, melyet jogszabályi előírások miatt a Társaság nem tehet laikusok számára hozzáférhetővé. Regisztrálni - a megfelelő szakképesítés igazolását követően - kizárólag azon egészségügyi szakemberek (gyógyszer rendelésére jogosult személyek – HCP-k) jogosultak, akiket a Társaság a Honlap zárt részének használatára meghív, vagy aki oda megfelelő azonosítást követően sikeresen regisztrál.

2. Regisztráció a Honlap zárt részére

A Társaság azon Érintettek számára, akik szóban a Társaság felé érdeklődésüket fejezték ki a Honlap használata iránt, e-mailben meghívót küld. A meghívóban szereplő linkre kattintva érhető el a regisztrációs felület. Meghívó hiányában az arra jogosultak (HCP-k) a regisztrációs felület kitöltésével regisztrálhatnak.

A Honlapra történő regisztráció során a Boehringer Ingelheim személyes adatokat kér Öntől (a teljes nevét, felhasználónevét, e-mail címét, választott jelszavát, pecsétszámát, szakterületét és munkahelyének címét település szintjén). Az Ön által megadott személyes adatok alapján ellenőrzésre kerülhet, hogy Ön, mint gyógyszer rendelésére jogosult személy valóban jogosult-e a Honlap használatára, tekintettel arra, hogy a Honlap olyan információkat is tartalmaz, mely kizárólag gyógyszer rendelésére jogosult személyek részére tehető hozzáférhetővé.

3. További szabályok

A regisztrációval Ön elfogadja a jelen Tájékoztatót és hozzájárul adatainak az itt meghatározott célú kezeléséhez.

A Honlapra történt regisztráció során megadott személyes adatok pontosságáért, valódiságáért a regisztráló személy felelős. Az adatokban bekövetkező változást a felhasználó legfeljebb a változás bekövetkeztétől számított öt (5) napon belül köteles jelezni. A felhasználó a regisztráció során megadott adatait szükség esetén a fiókja/profilja szerkesztésével módosíthatja, vagy úgy, hogy e-mailben kéri az adatai módosítását a dataprotection.hu@boehringer-ingelheim.com e-mail címen. Adatai kezelésére, és a velük kapcsolatos adattulajdonosi jogokra vonatkozóan további információt az „adatvédelmi nyilatkozat” című részben talál.

A Honlapra regisztráló felhasználók tudomásul veszik, hogy amennyiben a regisztráció során megadott személyes adataik nem felelnek meg a valóságnak, vagy a Boehringer Ingelheim cégcsoport a Honlap használata során visszaélésre utaló jeleket tapasztal, úgy jogosult az érintett fiókot törölni, és a Honlapot a felhasználó részére a továbbiakban elérhetetlenné tenni. Amennyiben Ön adatainak más célú kezelésére is adott hozzájárulást, úgy a fiók törlése ezen hozzájárulások alapján kezelt adatokat nem érinti.

Ön kizárólagosan felelős a regisztrációjának és belépési kódjának használatáért és kezeléséért, illetve az Ön azonosítója alatt megvalósított honlaphasználatért. Belépési azonosítóit és kódját másnak nem adhatja ki, nem adhatja el, és nem adhatja más használatába. Ön köteles a Boehringer Ingelheim-et haladéktalanul tájékoztatni, ha az Ön azonosítóival jogosulatlan hozzáférést tapasztal, mely esetben az általunk adott instrukciókat követnie kell. Az ennek elmulasztásából fakadó kárért a Boehringer Ingelheim cégcsoport felelősséggel nem tartozik.

4. Bejelentkezés a Honlapra

A Honlap használata során bizonyos adatok, így a böngészője által továbbított információk (IP-cím, sütik, a hivatkozó weboldal, dátum és időpont, a megtekintett tartalom) elmentésre kerülnek. Amennyiben ezek az információk személyes adatoknak minősülnek, úgy - hacsak Ön ettől eltérő felhasználást nem engedélyezett - az ilyen adatokat kizárólag a Honlap használatára (ideértve a karbantartási célokat, pl. a támadások megakadályozását), statisztikai célokra és/vagy az Önnel kötött megállapodás teljesítésére használjuk fel.

A Boehringer Ingelheim cégcsoport emellett az ilyen információkat anonimizált formában szükség szerint felhasználja a webhely továbbfejlesztésére is. Ezzel kapcsolatban további információt talál a „Sütik” című részben.

5. Kérdések és visszajelzések

A dokumentumok tartalmával kapcsolatos kérdések és válaszok tartalma nem minősül bizalmasnak; a Boehringer Ingelheim cégcsoport semmilyen kötelezettséggel nem rendelkezik a válaszokkal kapcsolatban, azokat mások számára szabadon használhatja, nyilvánosságra hozhatja és terjesztheti.

Adatvédelmi nyilatkozat

A Boehringer Ingelheim nagyon komolyan veszi az Ön személyes adatainak védelmét. A személyes adatok gyűjtésének és feldolgozásának jellege, köre és célja a felhasználó webhelyen tett látogatása során végrehajtott tevékenységétől függ. A személyes adatok gyűjtése és feldolgozása ugyanakkor minden esetben kizárólag a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően történik.

A személyes adatai kezeléséről szóló részletes adatvédelmi tájékoztatónkat itt tekintheti meg: http://www.boehringer-ingelheim.hu/adatvedelmi-szabalyzat

Webnaplózás

A Honlap használatakor bizonyos adatokat, ideértve a böngésző által küldött adatokat (például IP-cím, sütik fajtája, előző webhely, idő és dátum, megjelenített tartalom) a rendszer ideiglenesen tárol. Ezeket az adatokat arra használjuk, hogy lehetővé tegyük az Ön számára a weboldalunk használatát, és ha szükséges, áttekintsük és érvényesítsük saját jogainkat és harmadik felek jogait a törvényi előírások, a használati feltételek és harmadik felek jogainak megszegése vagy megsértése esetén. Ennek jogalapját a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja képezi. A naplófájlokat a rendszer mindaddig tárolja, amíg az a megfelelő cél érdekében szükséges, ez elvben nem lehet hosszabb, mint 14 nap.

A Boehringer Ingelheim emellett az ilyen információkat anonimizált formában szükség szerint felhasználja a webhely továbbfejlesztésére is. Ezzel kapcsolatban további információt talál a „Sütik” c. részben.

Adatok továbbítása külső feleknek

Ön az adatai megadásával hozzájárul ahhoz, hogy azok a Boehringer Ingelheim cégcsoport tagjai számára megismerhetővé váljanak a jelen szabályzatban meghatározottak szerint. A Boehringer Ingelheim kizárólag abban az esetben továbbít személyes adatokat a cégcsoporton kívüli külső felek felé, ha ezt Ön kifejezetten engedélyezte, ha erre szükség van az Ön által használni kívánt szolgáltatások biztosításához, vagy ha az ilyen adattovábbítás a vonatkozó jogszabályok alapján jogszerű. Minden esetben gondoskodunk az Ön jogos érdekeinek tiszteletben tartásáról. A Boehringer Ingelheim megfelelő védelmet biztosít az Európai Unión kívülre továbbított személyes adatok számára, függetlenül attól, hogy azok feldolgozását a Boehringer Ingelheim cégcsoport egyéb tagjai vagy külső felek végzik.

Személyes adatokat harmadik féllel az alábbiak szerint oszthatunk meg:

i. Szabályozó hatóságokkal szembeni bejelentési kötelezettség és jogérvényesítés

Miután gyógyszeripari vállalat vagyunk, meghatározott és különleges szabályok vonatkoznak ránk, amilyen például a gyógyszerek (állatgyógyászati készítmények) mellékhatásainak engedélyezés utáni figyelése (farmakovigilancia). Ezek között vannak olyanok, amelyek megkövetelik tőlünk, hogy az Önök által beküldött jelentéseket az egész világon haladéktalanul továbbítsuk a szabályozó hatóságokhoz és más hatóságokhoz (adott esetben az Európai Uniótól eltérő adatvédelmi szinttel rendelkező országokba is). A hatóságoknak csak akkor adunk ki személyes adatokat, ha jogszabály kötelez rá.

Saját és harmadik felek jogainak védelme érdekében jogbirtokosok, tanácsadók, hatóságok számára is adhatunk át a jogszabályi előírások betartása mellett adatokat.

ii. Szolgáltatók, alvállalkozók

A személyes adatok jelen adatvédelmi tájékoztatóban ismertetett módon való kezelése érdekében külső szolgáltatókat veszünk igénybe. Ezen szolgáltatók az adatokat a tőlünk kapott utasítások alapján számunkra, és a felügyeletünk mellett kezelik az adatvédelmi nyilatkozatban írottak szerint.

Ezen szolgáltatók: Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 River-walk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Írország, amely adat- és egyéb webanalitikai szolgáltatásokat nyújt.

iii. Boehringer Ingelheim cégcsoportbeli tagvállalatok

Nemzetközi vállalatcsoport lévén, más Boehringer Ingelheim vállalatokat is bevonunk adatkezelési folyamatainkba. Ezek a csoportba tartozó vállalatok kizárólag az adatvédelmi nyilatkozatban meghatározott célból kezelik az adatokat.

iv. Adatok átadása az Európai Unión kívüli fogadó félnek

Adattovábbításra harmadik országba megfelelőségi határozat, ennek hiányában megfelelő vállalati garanciák, általános adatvédelmi kikötések vagy az adott helyzetre jogszabály által biztosított eltérések, végső soron pedig az Érintett hozzájárulásával kerülhet csak sor. Az adattovábbítás jogszerűségéért és az adatok biztonságáért az Adatkezelőt teljeskörű felelősség terheli.

v. Adattovábbítás

Az Adatkezelő nem értékesíti, nem osztja meg, nem továbbítja és nem adja bérbe a Honlap révén megszerzett információkat.

vi. Adatbiztonság

Adatkezelő gondoskodik az alapértelmezett és beépített adatvédelemről. Ennek érdekében az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz annak érdekében, hogy:

az adatokhoz való hozzáférést pontosan szabályozza;
csak olyan személyeknek engedélyezze a hozzáférést, akiknek az adat az azzal való feladat elvégzése érdekében szükséges, és ekkor is csak azon adatokhoz lehessen hozzáférni, mely minimálisan szükséges a feladat ellátásához;
az általa megbízott adatfeldolgozókat körültekintően válassza ki, és megfelelő adatfeldolgozói szerződéssel gondoskodjanak az adatok biztonságáról;
gondoskodjon a kezelt adatok változatlanságáról (adatintegritás), hitelességéről és védelméről.

vii. Adatok fizikai tárolása

Az Öntől gyűjtött adatokat az Adatkezelő Magyarország területén tárolja.

Adatok törlése

A Boehringer Ingelheim olyan időtartamra tartja meg az adatait, amire azok kezeléséhez minimálisan szükség van, ami rendszerint az Ön által kért szolgáltatás nyújtása, de nem hosszabb idő, mint 14 nap.

Ha személyes adatait érdekek kiegyenlítésére használjuk, kifogásolhatja adatainak felhasználását. Ilyen esetekben adatait a továbbiakban nem használjuk, kivéve, ha a mi érdekünk az erősebb. Adatainak felhasználását bármikor, minden további megfontolás nélkül ellenezheti, ha azokat közvetlen marketing célokra, pl. reklámanyagok küldésére használjuk (mely csak az Ön hozzájárulása vagy jogszabályi felhatalmazás alapján lehetséges).

Információkérés, a jóváhagyás visszavonása

Kérésre írásban vagy elektronikus úton tájékoztatjuk Önt arról, hogy a Boehringer Ingelheim Önnel kapcsolatban milyen adatokat tárol, és érdemben foglalkozunk minden olyan kéréssel, amely az adatok törlésére, javítására vagy letiltására vonatkozik. Ilyen irányú kérését kérjük, a következő címre küldje:

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co. KG Magyarországi Fióktelepe

H-1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 10.

Email: dataprotection.hu@boehringer-ingelheim.com

Ugyanez vonatkozik arra az esetre is, ha visszavonná hozzájárulását személyes adatai gyűjtéséhez/feldolgozásához. Hozzájárulását levélben vagy e-mailen bármikor visszavonhatja a fenti címeken.

Sütik és hasonló technológiák

Sütiket (a böngészőbe helyezett kis szöveges fájlokat) és hasonló technológiákat, például pixelcímkéket, adatgyűjtő jeleket és tiszta GIF-eket használunk (a weboldalhoz hozzáadva), (a továbbiakban együttesen: sütik). A következő szakaszban különbséget teszünk a sütik különböző kategóriái között.

1. Alapvető sütik

Alapvető sütikre van szükség a Honlap megfelelő működéséhez. Az ilyen sütik a Honlapot használhatóvá teszik olyan alapvető funkciókkal, mint például az oldal navigációja és a Honlap biztonságos területeihez való hozzáférés, vagy a nyelvi beállítások. Mivel fontosak a Honlap működése szempontjából, az ilyen sütiket Ön nem tilthatja le. A személyes adatok ezzel kapcsolatos feldolgozását a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján végezzük.

A Honlap biztosításához általunk használt alapvető sütik közé tartoznak az olyan sütik, amelyek

észlelik, hogy a felhasználó Java Script-et használ-e,
lehetővé teszik a látogató számára, hogy több szerver közül egyről weboldal tartalmat kapjon, amikor a felhasználó a Honlapot böngészi,
meghatározzák, hogy a felhasználó mely kategóriát fogadta el a sütikre figyelmeztető alkalmazásszalagon,
fenntartják a felhasználó állapotát az összes oldalkéréshez.

Az általunk használt alapvető sütik élettartama az adott munkamenettől egy évig terjed.

Szükségszerű sütik
Süti neve	Süti leírása
hasVisited	Az EU cookie law banner megjelenítéséhez
allowTracking	Látogatottság elemzéséhez
allowYoutube	YouTube videók megjelenítéséhez
userSettings	Általános cookie menedzsmenthez
JSESSIONID	Shareholding calculator-hoz

2. Sütik a Honlap optimalizálásához

Az Ön hozzájárulása alapján (a GDPR 6. cikkének (1) bekezdés a) pontja) sütiket használunk a Honlap hatékonyabb működtetése érdekében, valamint az Ön készülékének a későbbi látogatások során történő felismerése céljából, hogy információkat és statisztikákat gyűjthessünk az Ön általi felhasználásáról. Ön bármilyen hátrány és későbbi hatás nélkül bármikor visszavonhatja beleegyezését. Ehhez kérjük, módosítsa a beállításait itt: https://ondemand.webtrends.com/support/optout.asp.

Külső szolgáltatók alábbi szolgáltatásait használjuk:

Adobe Analytics (Omniture)

Ha és mindaddig, amíg Ön beleegyezik, az Adobe Analytics sütijeit használjuk, amely az Adobe Systems Software Ireland Limited („Adobe”) webes elemző szolgáltatása. Az Adobe Analytics sütiket használ a Boehringer Ingelheim nevében az összes forgalmi és használati minták elemzésére. A sütik élettartama az adott munkamenettől három évig terjedhet. A sütik által összegyűjtött IP-címet a rendszer névtelenné teszi, mielőtt földrajzi helyzetét meghatározná. Ezen felül egy általános IP-címmel váltja fel. Az Adobe nem társítja az Ön IP-címét az Adobe birtokában lévő egyéb információkkal. A http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html oldalon rendelkezésre álló lehetőségek használatával Ön megakadályozhatja az információk (sütik és IP-cím) Adobe által történő gyűjtését és felhasználását. Ez a beállítások megváltoztatásával is lehetséges, itt: https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html. Mivel az adatok kivételes esetekben továbbíthatók az Egyesült Államokba, az Adobe az EU-USA Adatvédelmi pajzs szempontjából saját hitelesítéssel rendelkezik. Az elemzések segítenek javítani szolgáltatásainkat.

A jelen szolgáltatáshoz kapcsolódó sütik például lehetővé teszik számunkra

egy egyedi azonosító létrehozását a felhasználók számára, amely lehetővé teszi számunkra, hogy nyomon követhessük a látogatókat a különböző domain-jeinkben,
meghatározni azt, hogy a sütik engedélyezve vannak-e,
statisztikai adatokat gyűjtését a felhasználó weboldalra tett látogatásairól,
az eltelt idő meghatározását (napokban) ugyanazon látogató két látogatása között,
információ gyűjtését az egy felhasználó által tett látogatások számáról.

Google Analytics

Ha és mindaddig, amíg Ön beleegyezik, a Google Analytics szolgáltatást használjuk, amely a Google, LLC („Google”) webes elemző szolgáltatása. A Google Analytics sütik segítségével elemzi, hogy a felhasználók hogyan használják az oldalt. Ha Ön az EU-ban vagy az Európai Gazdasági Térségben tartózkodik, akkor az Ön IP-címét a Google lerövidíti, mielőtt az Egyesült Államokba továbbítaná azt. Kizárólag kivételes esetekben az Ön teljes címét továbbítják az USA-ban lévő Google szervernek és azt ott rövidítik le. A Google az EU-USA Adatvédelmi pajzs keretrendszernek való megfelelését saját maga hitelesítette. A Google a Boehringer Ingelheim nevében felhasználja ezeket az információkat a weboldalon zajló tevékenységről szóló jelentések összeállításához, valamint a Honlap tevékenységgel és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatások nyújtásához. Az Ön böngészőjéből a Google Analytics részeként továbbított IP-címet a rendszer nem társítja a Google birtokában lévő egyéb adatokkal. Az elemzések segítenek javítani szolgáltatásainkat. A Google Analytics szolgáltatást használjuk a látogatói adatfolyamok eszközön keresztüli elemzésére egyéni felhasználói azonosító alapján. Ön megakadályozhatja, hogy a süti által generált adatok (beleértve az Ön IP-címét) továbbításra kerüljenek a Google-hoz, ha letölti és telepíti ezt a Böngésző-beépülő modult [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en], vagy ha itt módosítja a beállításait.

3. Marketing sütik

Olyan marketing sütiket használunk, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy a felhasználókat más weboldalakra kövessük, és az egyes felhasználók számára releváns és vonzó hirdetéseket jelenítsünk meg. Ez a feldolgozás az Ön hozzájárulása alapján történik (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), amelyet Ön bármikor visszavonhat, jövőbeli hatállyal és bármilyen hátrány nélkül, az ezen a linken megadott beállításokai módosításával: https://www.boehringer-ingelheim.hu/hasznalati-szabalyzat

Külső szolgáltatók alábbi szolgáltatásait használjuk:

Facebook Custom Audience (pixel)

Ha és mindaddig, amíg Ön beleegyezik, a Facebook Ireland Ltd., 5-7 Hanover Quay 2 Dublin, Írország („Facebook”) által biztosított sütiket használunk a Facebook Custom Audience webes marketingszolgáltatáshoz kapcsolódóan. Amikor meglátogatja weboldalunkat és valamilyen tevékenységet végez (például letölt egy dokumentumot), a Facebook pixel aktiválódik, és jelenteni fogja ezt a műveletet. Ezt az információt szortírozzuk. Ily módon olyan hirdetési funkciókat használhatunk, mint például az audience, a konverziók, a célzott hirdetés és az optimalizálás, valamint a Facebook elemzési adatai. Ez azt jelenti, hogy amikor Ön meglátogatja a Facebook-ot vagy egy harmadik fél weboldalát, Ön az érdeklődéséhez szabott információkat kap. Az az érdekünk, hogy az Ön érdeklődésen alapuló információkat nyújtsunk Önnek, hogy Honlapunk és az általunk megadott információk továbbra is számot tartsanak az Ön érdeklődésére.

Az Ön adatainak a Facebook általi specifikus közvetlen felhasználására vagy további felhasználására nincs befolyásunk. Legjobb tudomásunk szerint tájékoztatjuk Önt a következőkről: A Facebook Custom Audience-en keresztül a Facebook információkat kap arról, hogy Ön meglátogatta Honlapunkat, vagy kattintott valamelyik hirdetett üzenetünkre. Ha Ön regisztrált a Facebook valamely szolgáltatására, a Facebook képes lesz az Ön látogatását az Ön fiókjához kapcsolni. Még akkor is, ha Ön nem regisztrált, vagy nem jelentkezett be a Facebook-ra, a Facebook nyomon tudja követni az Ön IP-címét és/vagy további azonosító adatait. Abban az esetben, ha adatai elhagyják az Európai Uniót, a Facebook az EU-USA Adatvédelmi pajzs szerinti megfelelését saját maga hitelesítette (amint azt Ön is láthatja itt). A Facebook Custom Audience funkció Honlapunkon történő deaktiválásához kérjük, módosítsa itt a beállításait itt: www.facebook.com/settings vagy ha felhasználóként van bejelentkezve a Facebook-ra, kattintson ide, a www.facebook.com/settings linkre. A Facebook adatfeldolgozásával kapcsolatos további információkért kérjük, látogasson el a https://www.facebook.com/about/privacy oldalra.

4. Közösségi beépülő modulok

Honlapunkon integráljuk a Facebook Ireland Ltd., a 5-7 Hanover Quay 2 Dublin, Írország („Facebook”) és más szolgáltatók közösségi beépülő moduljait („beépülő modulok”), hogy lehetővé tegyük az Ön számára az általunk megjelenített tartalommal való interakciót (például „lájkolás” útján).

Személyes adatainak védelme érdekében beépítettük az úgynevezett Shariff megoldást: Csak akkor, ha Ön rákattint a közösségimédia-szolgáltató gombjára a Honlapunkon (például a Facebook „like” gombra), böngészője közvetlen kapcsolatot létesít az adott szolgáltató szerverével, amely az USA-ban található. Ha Ön be van jelentkezve felhasználói fiókjába a megfelelő szolgáltatónál, az általunk megjelenített tartalom Ön általi használatáról ez további betekintést adhat hozzá az Ön profiladataihoz. A szolgáltató felel az Ön személyes adatainak (ideértve a jelen adatvédelmi nyilatkozat 2.1 szakaszában felsorolt adatokat) feldolgozásáért. A személyes adatok feldolgozásáról további információt a szolgáltató weboldalán talál. A beépülő modulok használatának jogi alapját a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja szolgáltatja.

További információk azokról a specifikus szolgáltatókról, akiknek a beépülő moduljait használjuk:

A Facebook az EU-USA Adatvédelmi pajzs szerinti megfelelését saját maga hitelesítette (amint azt Ön is láthatja itt). Felhívjuk figyelmét, hogy nincs befolyásunk a Facebook adatfeldolgozási tevékenységeire, és a feldolgozás teljes hatókörével és céljaival, valamint annak időtartamával sem vagyunk tisztában. További információ a Facebook által végzett adatgyűjtés és -feldolgozás céljáról és hatályáról itt található.

Jelenleg engedélyezi a sütiket. Ide kattintson, ha le akarja őket tiltani.

Speciális adatvédelmi nyilatkozat a farmakovigilanciáról

Ha egy Boehringer Ingelheim termék kapcsán Ön mellékhatásokról vagy egyéb farmakovigilanciai szempontból releváns információkról számol be, ezeket az adatokat kizárólag farmakovigilanciai célokból fogjuk felhasználni és megosztani. (A farmakovigilancia a káros hatások vagy bármely más gyógyszerrel kapcsolatos probléma észlelése, értékelése, megértése és megelőzése.)

Minden jelentést megosztunk a Boehringer Ingelheim International GmbH-val, amely a globális farmakovigilanciai adatbázist üzemelteti.

A Boehringer Ingelheim köteles a farmakovigilanciai szempontból releváns információkat a világszerte működő egészségügyi hatóságok felé bejelenteni (beleértve azokat az országokat is, amelyek az EU-tól eltérő adatvédelmi szinttel rendelkeznek). Jogi alap: A GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja, valamint az EU-n kívülre történő átvitel esetében a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja és 49. cikke (1) bekezdésének e) pontja.

A jelentések információkat tartalmaznak az adott eseményről, azonban csak korlátozott mértékben tartalmaznak személyes adatokat:

-A betegek esetében a jelentés – a megadott módon – csak az életkort, nemet és kezdőbetűket fogja tartalmazni, de a beteg nevét soha nem tartalmazza.

- Az adatszolgáltató személyek esetében a jelentés a megadott módon tartalmazza a nevet, szakmát (például orvos, gyógyszerész), az adott személy kezdőbetűit vagy címét, e-mail címét és telefonszámát. A kapcsolattartási adatok szükségesek ahhoz, hogy az adatszolgáltatóval a nyomon követés biztosított legyen annak érdekében, hogy kiváló minőségű és teljes körű információkat szerezhessünk a mellékhatásokról. Ha az adatszolgáltató nem kívánja elérhetőségi adatait a Boehringer Ingelheimnek vagy a hatóságoknak megadni, akkor a „Privacy”/Titkos jelölést tüntetjük fel az adatszolgáltató nevének mezőjében.

Amennyiben az Ön adatait az EU-n kívüli más Boehringer Ingelheim társaságokkal, üzleti partnerekkel vagy szolgáltatókkal megosztjuk, akkor a személyes adatok megfelelő védelmét biztosítjuk.

Mivel a mellékhatásokról szóló jelentések közegészségügyi okokból fontosak, a jelentéseket legalább tíz évig őrizzük meg attól az időponttól számítva, amikor a terméket azon utolsó országból is kivonták, ahol a terméket forgalomba hozták.